LaTeX++

A C++ parser for math expressions that looks up each glyph's outline in a loaded OpenType font (TTF / OTF) and emits an extruded triangle mesh ready for any renderer. No graphics-API dependency: the library returns flat vertex/index buffers for custom rendering.